Коми (зырянский)-русский словарь - муткырасьны
Перевод с коми (зырянского) языка муткырасьны на русский
муткырасьны
возвр.1) см. муткылясьны;
татшӧм мӧвпъяс муткырасисны юрас — такие мысли ворочались в его голове
2) шевелиться; копошиться;
ру пыр моз тыдаліс, кыдзи пемыдас муткырасисны йӧз — словно сквозь туман было видно, как в темноте копошились люди
3) бурлить;
нӧйтчӧ, муткырасьӧ изъяс гӧгӧр ва — бьётся, бурлит вокруг камней вода
4) клубиться;
заводитіс муткырасьны сьӧд тшын — заклубился чёрный дым
5) перен. ныть, щемить (о сердце); беспокоиться, тревожиться;
сылӧн муткырасьны пондіс сьӧлӧмыс — тревожно стало у неё на сердце;ёна муткырасьӧ лолыс — у него душа не на месте
Рейтинг статьи:
Комментарии:
Вопрос-ответ:
Похожие слова
Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):